Los Angeles Chapter  California Association of Marriage and Family Therapists


Los Angeles Chapter — CAMFT

Guest Article

04/30/2024 6:00 PM | Anonymous

Van Ethan Levy,
LMFT, LPCC

Pronoun(s) Series

When sharing pronouns or listing your pronouns, please only list one in a series. 

It is helpful to only put one pronoun in a series to prevent the erasure of folx who use different pronouns. 

Often when we are reading someone’s pronouns and we see the first pronoun, we may stop there and assume the rest of the series, which prevents us from noticing if someone uses more than one pronoun. 

Example of when to list one pronoun: If your pronoun is she series, we know that it will be she/her/hers/herself. When listing this pronoun, use she only. 

Example of when to list more than one pronoun: If your pronouns are she serieshe series and zi series, then you would list your pronouns like this: she | he | zi or she/he/zi

This way, when people read our pronoun(s), the person/people will read all that are listed to know to alternate versus only the first one and assume the rest. 

Oftentimes, people will list a person’s pronouns in the order of usage. An example is if someone’s pronouns are she series and they series, and the person wants people to use they series mostly, and is okay with she series, the person may list the pronouns like this: they | she or they/she

Another factor is language; please only include pronouns in the language that you speak and/or use, even if you are in a space where people will need to use your pronoun in a different language. My pronouns in English are they. I speak Spanish, and my pronoun in Spanish is elle. When I list my pronouns, I list my pronouns like this: they | elle. This indicates that these are my pronouns and that I can communicate in Spanish. If I did not speak Spanish but was in a space where I know others speak Spanish, I would share my pronoun as they and inform those who may need to know my pronoun in the language the person uses as elle as to not be misgendered.

Van Ethan Levy, MA, LMFT, LPCC, (they) (elle), a trans and non binary therapist, is a queer, non binary, trans, socialized as female, nBPOC (not Black Person of Color), who is autistic, and has dynamic disabilities amongst many more historically excluded identities. Van provides consultations and trainings on trans and non binary identities, is the organizer of the 2022 Virtual International Do Something: Identity(ies) Conference, authored the interactive book, Exploring My Identity(ies), and produced the Documentary, Do Something: Trans & Non Binary Identities, Website: VanEthanLevy.com.

Upcoming Events








Powered by Wild Apricot Membership Software